ホームページ制作会社 株式会社bit

【回答】

日本語サイトのすべてのページをそのまま英訳するのではなく、英語サイトを誰が利用するのかを整理し、英語でも必要な情報と、日本語だけでよい情報を分けて考えます。また、公開後の更新で日本語と英語の内容が大きく食い違わないよう、更新方法も決めておく必要があります。

株式会社bitでは、海外の学生、研究者、共同研究先など想定する対象者を確認したうえで、英語サイトの掲載範囲と更新方法を整理します。